Übersetzungen

Stethoskop auf einer Tastatur in einer Arztpraxis

Kommunikation bei Arztbesuch

Migranten brauchen Dolmetscher beim Arzt

Wenn kranke oder verletzte Migranten sich kaum verständigen können, steht das Gesundheitspersonal vor echten Herausforderungen. Ein Verbändebündnis fordert ein Recht auf Sprachmittlung. Lokale Projekte dazu gibt es schon.

Miri

"Hier" auf YouTube

Unterschiede in Bibelübersetzungen

Manche Christ*innen sind sich sicher, dass die Bibel keine Interpretation zulässt und ganz eindeutig ist. Miri erklärt in diesem Video Unterschiede in Bibelübersetzungen und was diese für uns bedeuten.

aufgeschlagene Bibel vor verschiedenen Bibeln

Bibelübersetzungen für konservative oder liberale Christ:innen?

Gibt es deutsche Bibelübersetzungen, die sich explizit eher an liberale oder an konservative Christ:innen wenden? Frank Muchlinsky antwortet.

Er ist wahrhaft auferstanden!

Luthers Meisterwerk im Frankfurter Bibelhaus

Christoph Marschies: Zuviel Fantasie bei Bibelübersetzungen

Scheffel? Messbecher? Wie übersetzt man Bibeln?

Verschiedene Übersetzungen von Psalm 73,28a

Ein trotziges "Ich aber"

Die Bibel jetzt auch auf Inuktitut

Nach "Lissabon": Sprachvielfalt könnte EU lähmen

Kino-Streik in Spanien: Katalonien gegen Hollywood

Haben Sie noch eine Frage zur Taufe? Hier können Sie fragen! Pastor Frank Muchlinsky gibt Ihnen auf der Fragenseite von evangelisch.de eine Antwort.